Parla con un tecnico
CCB · CRB — Accessori per connettori

Backshell circolari e rettangolari per connettori militari e industriali

Il backshell è il componente che governa l’uscita del cavo dal connettore: lo trattiene, lo sigilla, e porta la calza di schermatura fino a massa. È il punto in cui un collegamento cede per primo, ed è l’unico motivo per cui questo pezzo esiste.

  • 9 interfacce connettore: MIL-DTL-38999 Serie I-IV, 5015, 26482, 83723, EN2997, EN3645 e altre
  • Versioni sommergibili IP 68 nelle serie CB4 e CB9
  • Fino a 1000 ore di resistenza alla nebbia salina secondo la finitura
  • Esercizio da −65 °C a +200 °C · Made in Italy · ITAR EAR FREE
Sei backshell circolari CPE serie CCB, in acciaio nichelato lucido e alluminio anodizzato nero, con marcatura laser del part number
Che cos’è

Il pezzo che tiene insieme cavo e connettore

Un connettore militare o industriale ha due lati. Davanti ci sono i contatti, ed è la parte che tutti guardano. Dietro esce il cavo, ed è la parte che si rompe. Lì si concentrano trazione, vibrazione, umidità e — se il cavo è schermato — l’interruzione della calza metallica.

Il backshell si avvita sul retro del connettore e presidia quel punto. Non porta corrente: è un componente meccanico e di schermatura. CPE lo produce in due famiglie distinte, secondo la forma del connettore su cui si monta.

Trattiene

Scarica la trazione del cavo sul corpo metallico, prima che arrivi ai contatti.

Sigilla

O-ring in silicone o fluorosilicone all’interfaccia; versioni sommergibili IP 68.

Scherma

Termina la calza e la porta a massa: la gabbia elettromagnetica resta chiusa.

Orienta

Uscita dritta, a 45° o a 90°, per far entrare il cablaggio dove lo spazio è poco.

Serie CCB

Circular Backshell — sei serie

Per connettori circolari. Le sei serie si distinguono su tre domande: serve la schermatura, serve la tenuta ambientale, serve l’immersione. Tutte tranne la CB0 sono disponibili con uscita dritta, a 45° e a 90°.

Serie CB0 — Adattatore per shrink boot: varianti di backshell circolare CPE con indicazione di schermatura, tenuta ambientale e grado IP

CB0

Opzione foro di drenaggio

Adattatore per shrink boot

La configurazione più essenziale: un adattatore ambientale predisposto per ricevere una guaina termorestringente, senza schermatura.

SchermatoNo
AmbientaleSì
SommergibileNo
AngoliSolo dritto
Serie CB1 — Ambientale e schermato, filetto lamp base: varianti di backshell circolare CPE con indicazione di schermatura, tenuta ambientale e grado IP

CB1

E-nut standard o strain relief SR

Ambientale e schermato, filetto lamp base

Backshell ambientale con schermatura EMI/RFI e filettatura lamp base, disponibile nelle tre uscite e con scarico di trazione opzionale.

SchermatoSì
AmbientaleSì
SommergibileNo
AngoliDritto · 45° · 90°
Serie CB2 — Terminazione a fascetta singola: varianti di backshell circolare CPE con indicazione di schermatura, tenuta ambientale e grado IP

CB2

Cinque opzioni di banding

Terminazione a fascetta singola

Predisposto per la terminazione dello schermo con banda singola: molla a forza costante o fibbia stampata, piatta o precurvata.

SchermatoVedi nota
AmbientaleSì
SommergibileNo
AngoliDritto · 45° · 90°
Serie CB4 — Ring Memory Lock, sommergibile: varianti di backshell circolare CPE con indicazione di schermatura, tenuta ambientale e grado IP

CB4

Anello Memory Ring-Lock

Ring Memory Lock, sommergibile

Ambientale e schermato con anello Memory Ring-Lock per la ritenzione della calza, in versione per treccia singola o doppia da 36 AWG.

SchermatoSì
AmbientaleSì
SommergibileIP 68
AngoliDritto · 45° · 90°
Serie CB8 — Con cable clamp, non ambientale: varianti di backshell circolare CPE con indicazione di schermatura, tenuta ambientale e grado IP

CB8

E-nut, strain relief standard o H

Con cable clamp, non ambientale

Schermato con serracavo meccanico, per applicazioni in cui conta la ritenuta del cavo e non la tenuta ambientale.

SchermatoSì
AmbientaleNo
SommergibileNo
AngoliDritto · 45° · 90°
Serie CB9 — Con cable clamp, sommergibile: varianti di backshell circolare CPE con indicazione di schermatura, tenuta ambientale e grado IP

CB9

Serracavo + tenuta IP 68

Con cable clamp, sommergibile

La configurazione più completa della gamma circolare: schermata, ambientale, sommergibile e con serracavo.

SchermatoSì
AmbientaleSì
SommergibileIP 68
AngoliDritto · 45° · 90°

Nota sulla serie CB2. Il catalogo la descrive come «Environmental & Shielding Backshell EMI/RFI» ma la marca «NOT SCREENED» nella stessa pagina. Riportiamo il dato così com’è e lo segnaliamo: la schermatura di questa serie va confermata con il nostro ufficio tecnico prima dell’ordine.

Disegni tecnici quotati dei tre angoli di uscita del backshell CPE: dritto con accoppiamento rotante, 45 gradi e 90 gradi con taglio a squadra
I tre angoli di uscita disponibili — Angle S dritto, Angle H a 45°, Angle J a 90° miter cut — nel disegno quotato del catalogo CCB.

Tre variabili oltre alla serie

Tipo di accoppiamento

Rotatable per orientare l’uscita dopo il serraggio, direct per il montaggio più compatto, self-locking dove la vibrazione può allentare il serraggio.

Shell size

Dalla 08 alla 61, da selezionare in base al connettore. Le interfacce D e F coprono le taglie 08-24, la H le taglie 09-25 con filetti metrici da M12×1,0 a M34×1,0.

Terminazione dello schermo

Fascetta a molla a forza costante o a fibbia stampata sulla CB2, anello Memory Ring-Lock per treccia singola o doppia da 36 AWG sulla CB4, serracavo meccanico su CB8 e CB9.

Serie CRB

Rectangular Backshell — tre serie

Per connettori rettangolari. Qui la variabile non è la tenuta ma la geometria dell’uscita: dall’alto, di lato, a 45°, doppia, ellittica o a corpo separabile. Ventuno configurazioni in tutto fra le tre serie.

Serie CMH — le configurazioni di backshell rettangolare CPE Micro-Hood viste in prospettiva

CMH

9 configurazioni

Micro-Hood

Connettori MIL-DTL-83513 (Micro-D) e connettori COTS micro-miniatura CPE

  • Top entry
  • 45° entry
  • Side entry
  • Dual 45°
  • Dual top entry
  • e altre 4 configurazioni

Da 9 a 100 contatti

Serie C7H — le configurazioni di backshell rettangolare CPE Hood per connettori micro crimp viste in prospettiva

C7H

7 configurazioni

Hood per connettori micro crimp

Connettori rettangolari micro crimp speciali

  • Standard top entry
  • Standard side entry
  • Low profile top entry
  • Low profile side entry
  • Panel mount side entry
  • e altre 2 configurazioni

Shell size da A a M

Serie C2H — le configurazioni di backshell rettangolare CPE Hood per M24308 High Performance viste in prospettiva

C2H

5 configurazioni

Hood per M24308 High Performance

Connettori D-Sub M24308 High Performance

  • Low profile top entry
  • Low profile side entry
  • One-piece top entry
  • One-piece side entry
  • One-piece 45° entry

Shell size da 1 a 6

Le ventuno uscite, una per una

Dove esce il cavo rispetto al connettore: dall’alto, di lato, a 45°, doppia, ellittica, divisa o a corpo unico. Renderings dal catalogo CRB ed. 03/2024.

Serie CMH

Backshell rettangolare CPE serie CMH in configurazione top entry, vista in prospettiva
Top entry
Backshell rettangolare CPE serie CMH in configurazione 45° entry, vista in prospettiva
45° entry
Backshell rettangolare CPE serie CMH in configurazione side entry, vista in prospettiva
Side entry
Backshell rettangolare CPE serie CMH in configurazione dual 45°, vista in prospettiva
Dual 45°
Backshell rettangolare CPE serie CMH in configurazione dual top entry, vista in prospettiva
Dual top entry
Backshell rettangolare CPE serie CMH in configurazione elliptical top entry, vista in prospettiva
Elliptical top entry
Backshell rettangolare CPE serie CMH in configurazione elliptical side entry, vista in prospettiva
Elliptical side entry
Backshell rettangolare CPE serie CMH in configurazione elliptical 45° entry, vista in prospettiva
Elliptical 45° entry
Backshell rettangolare CPE serie CMH in configurazione split top entry, vista in prospettiva
Split top entry

Serie C7H

Backshell rettangolare CPE serie C7H in configurazione standard top entry, vista in prospettiva
Standard top entry
Backshell rettangolare CPE serie C7H in configurazione standard side entry, vista in prospettiva
Standard side entry
Backshell rettangolare CPE serie C7H in configurazione low profile top entry, vista in prospettiva
Low profile top entry
Backshell rettangolare CPE serie C7H in configurazione low profile side entry, vista in prospettiva
Low profile side entry
Backshell rettangolare CPE serie C7H in configurazione panel mount side entry, vista in prospettiva
Panel mount side entry
Backshell rettangolare CPE serie C7H in configurazione panel mount top entry, vista in prospettiva
Panel mount top entry
Backshell rettangolare CPE serie C7H in configurazione panel mount 45° entry, vista in prospettiva
Panel mount 45° entry

Serie C2H

Backshell rettangolare CPE serie C2H in configurazione low profile top entry, vista in prospettiva
Low profile top entry
Backshell rettangolare CPE serie C2H in configurazione low profile side entry, vista in prospettiva
Low profile side entry
Backshell rettangolare CPE serie C2H in configurazione one-piece top entry, vista in prospettiva
One-piece top entry
Backshell rettangolare CPE serie C2H in configurazione one-piece side entry, vista in prospettiva
One-piece side entry
Backshell rettangolare CPE serie C2H in configurazione one-piece 45° entry, vista in prospettiva
One-piece 45° entry

Opzioni della serie C2H

Qwik Ty per lo scarico di trazione e Slot per la terminazione delle schermature individuali, entrambe da specificare nel part number. Le versioni one-piece hanno la gola per shrink boot da 0,135 in (3,43 mm).

Viteria secondo M83513

Dieci codici di vite a norma M83513/05, filettatura #2-56 UNC per le taglie da 9 a 69 e #4-40 UNC per la taglia 100. In alternativa fillister head, hex head jackscrew, extended jackscrew o jackpost femmina.

Compatibilità

Le nove interfacce dei backshell circolari

È il primo filtro di qualunque selezione: se l’interfaccia non combacia, il resto non conta. Ogni chiave corrisponde a una famiglia di connettori e alle specifiche che la governano.

ChiaveSpecifiche connettore servite
AMIL-DTL-5015 MS3400 · MIL-DTL-26482 Serie II · MIL-DTL-83723 Serie III · EN2997 · EN3646 · LN29504 · NFC93422 HE302 · PAN6432 · PATT602
BMIL-DTL-5015 solder · MS3100 · MS3101 · MS3106 — Amphenol Class A
MMIL-DTL-5015 solder · MS3100 · MS3101 · MS3106 — Bendix Class A, E, R
NMIL-DTL-5015 solder · MS3100 · MS3101 · MS3106 — ITT Cannon Class A, E, R
PMIL-DTL-5015 solder · MS3100 · MS3101 · MS3106 — Amphenol Class R
DMIL-DTL-26482 Serie I solder · MS3110 · MS3116 · VG95328
FMIL-DTL-38999 Serie I e II · 40M38277 · NFC93422 HE308, HE309 · PAN6433-1 · PATT 614 · PATT 616
HMIL-DTL-38999 Serie III e IV · EN3645 · CECC 75201.002
SPATT 105 · PATT 603 · PATT 608

Il catalogo CCB elenca anche i prefissi di marcatura dei costruttori i cui connettori rientrano in ciascuna interfaccia — fra gli altri Amphenol, ITT Cannon, TE Connectivity, Souriau, Glenair, Corsair, Eaton, Cinch e Spacecraft Components. Sono marchi dei rispettivi titolari, citati qui solo per indicare la compatibilità dichiarata a catalogo.

Per i backshell rettangolari le famiglie servite sono tre: MIL-DTL-83513 (Micro-D) e connettori COTS micro-miniatura CPE per la serie CMH, connettori rettangolari micro crimp speciali per la C7H, D-Sub M24308 High Performance per la C2H.

Hai la sigla del connettore?

Scrivici la serie, la shell size e l’angolo di uscita che ti serve: ti confermiamo il part number corretto, oppure ti diciamo subito se non è a catalogo.

Materiali e finiture

La finitura decide conduttività, corrosione e temperatura

Dopo l’interfaccia è la scelta che pesa di più. Una finitura anodizzata protegge bene ma non conduce, quindi non chiude la schermatura; il cadmio conduce e resiste, ma non è RoHS. Sono compromessi, e vanno fatti con i numeri davanti.

Backshell circolari — 8 combinazioni

Cod.MaterialeFinituraNebbia salinaTemperaturaConduttivaRoHS
BBronzo marinoShotblast non riflettente1000 h−65…+200 °CSìSì
CAlluminioAnodizzato nero336 h−65…+175 °CNoSì
FAlluminioNichel chimico48 h−65…+200 °CSìSì
GAlluminioAnodizzato duro nero336 h−65…+200 °CNoSì
KAcciaio inoxPassivato1000 h−65…+200 °CSìSì
JAlluminioZinco-nichel nero500 h−65…+175 °CSìSì
WAlluminioCadmio olive drab1000 h−65…+175 °CSìNo
ZAlluminioZinco-cobalto nero350 h−65…+175 °CSìSì

Fonte: catalogo CCB — CPE Circular Backshell, ed. 04/2026, tabella «Material & Plating». La finitura W al cadmio è l’unica non conforme RoHS: resta a catalogo perché alcune specifiche militari la richiedono ancora.

Backshell rettangolari — 6 finiture

Nichel chimico

EN

−65…+200 °C

Ottima conduttività e resistenza all’usura. Impiegato su apparati avionici, equipaggiamenti esoatmosferici e missilistica.

Acciaio inox passivato

SS

−65…+200 °C

Massima resistenza meccanica e alla corrosione. Motori aeronautici, carrelli, mezzi corazzati, applicazioni marine.

Zinco-nichel nero

BN

−65…+175 °C

Conforme RoHS, approvato per MIL-DTL-38999 e AS85049 in sostituzione di cadmio e cromo esavalente. Retrocompatibile con accessori cadmiati.

Nichel ad alto fosforo

PN

−65…+175 °C

Fino a 1000 ore di salt spray se depositato su nichel chimico. Molto conduttivo, buona lubricità.

Cadmio olive drab

CO

−65…+175 °C

Fino a 500 ore di salt spray su nichel chimico. Lo standard storico della difesa e dell’aerospazio.

Oro

GD

Non dichiarata a catalogo

Presente nella codifica part number. Il catalogo non riporta i parametri di questa finitura.

Materiali dei componenti

ComponenteMateriale
Corpi e fusioniAlluminio 6061, lega A380 o acciaio inox serie 300
Treccia di schermoRame stagnato secondo QQB-575
Gommini e boccoleNeoprene, silicone o fluorosilicone
O-ringSilicone (rosso) o fluorosilicone (blu)
Ghiere e anelliAlluminio 6061 o acciaio inox serie 300
Viteria serracavoAcciaio inox serie 300

Tracciabilità. Il catalogo dichiara che CPE impiega metodi tracciati nell’approvvigionamento e nell’uso dei materiali, e che le certificazioni dei produttori sono archiviate e disponibili su richiesta.

1000 h
nebbia salina, massimo

Su bronzo marino, acciaio inox passivato e cadmio olive drab.

IP 68
serie CB4 e CB9

Le uniche due serie circolari dichiarate sommergibili a catalogo.

Applicazioni

Dove finiscono questi componenti

Il catalogo backshell non dichiara settori per la linea in sé: dichiara i settori del Gruppo CPE e i programmi in cui i prodotti sono stati impiegati. Riportiamo gli uni e gli altri senza aggiungere nulla.

Settori dichiarati dal Gruppo CPE

DifesaBroadcastingInfrastrutture di comunicazioneMedicaleTrasportiNucleareInstallazioni oceanografiche

Catalogo CCB, pagina «Company History and new Targets».

Impieghi tipici per finitura

  • Nichel chimico — apparati avionici, equipaggiamenti esoatmosferici, missilistica.
  • Acciaio inox — motori aeronautici, carrelli di atterraggio, strumentazione geofisica, mezzi corazzati, applicazioni marine.
  • Zinco-nichel nero — sistemi tattici privi di cadmio.
  • Nichel ad alto fosforo e cadmio — difesa e aerospazio.

Catalogo CRB, pagina «Finishes».

Documentazione

I cataloghi completi, in PDF

Tabelle dimensionali, chiavi di part number, coppie di serraggio e disegni quotati. Lasci i dati di contatto e il download parte subito.

CCB — CPE Circular Backshell

Le sei serie circolari, le nove interfacce connettore, materiali e finiture, chiavi di part number e coppie di serraggio raccomandate. Edizione 04/2026.

Ricevi il PDF PDF · 24 pagine

Ti chiediamo nome, azienda ed email: il download parte subito dopo l’invio.

CRB — CPE Rectangular Backshell

Le tre serie rettangolari con tutte le configurazioni di uscita, le sei finiture con i relativi impieghi, viteria M83513 e disegni quotati. Edizione 03/2024.

Ricevi il PDF PDF · 40 pagine

Ti chiediamo nome, azienda ed email: il download parte subito dopo l’invio.

Prodotti collegati. Le guaine Preformed Boot CPB si restringono direttamente sui backshell predisposti, completando la protezione dell’uscita cavo. Per lo stesso settore CPE produce anche i connettori modulari Modular Block.

Contatto

Verifichiamo insieme la compatibilità

Con la sigla del connettore, la shell size e l’angolo di uscita possiamo confermarti il part number esatto. Se quello che ti serve non è a catalogo, te lo diciamo subito — e valutiamo se ha senso realizzarlo su specifica.

  • Risposta di un tecnico, non di un centralino
  • Configurazioni speciali su disegno cliente
  • Certificazioni dei materiali disponibili su richiesta

Verifica la compatibilità

Indicaci il connettore su cui devi montare il backshell: ti rispondiamo con il part number corretto o con l’alternativa più vicina.

Download

Catalogo

— il download parte subito dopo la conferma.

Ti serve invece una verifica tecnica? Scrivi a un tecnico.